สังคมวิทยาของการพนัน : ว่าด้วยชนชั้นแรงงาน ในนิคมอุตสาหกรรมแห่งความฝัน (Sociology of Gambling: On Working Class in Industrial Estate of Dream)
Keywords:
แรงงาน, นิคมอุตสาหกรรม, การพนัน, สังคมของการพนัน, Worker, Industrial Estate, Gambling, Social of GamblingAbstract
บทความนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ทางสังคมการพนันของกลุ่มแรงงานในนิคมอุตสาหกรรมแห่งหนึ่งในภาคตะวันออก ด้วยวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ ผลการศึกษาพบว่า ความเป็นเมืองอุตสาหกรรมได้ก่อให้เกิดการแตกตัวของกลุ่มชนชั้นทางสังคมใหม่ โดยเฉพาะกลุ่มชนชั้นกลางที่เป็นแรงงานย้ายถิ่น เข้ามาในพื้นที่มีความเป็นปัจเจกสูง รายได้จากการทำงานไม่สอดคล้องกับค่าใช้จ่าย ความสัมพันธ์กับระบบการเมืองในท้องถิ่นต่ำ การเติบโตของฟุตบอลอาชีพในประเทศนำไปสู่การเกิดขึ้นของวัฒนธรรมแฟนบอลใหม่ คือ แฟนบอลพลัดถิ่น แฟนบอลทางไกล และแฟนบอลเฉพาะกิจ สนามฟุตบอลเช่า ได้กลายเป็นพื้นที่สาธารณะแบบใหม่ของกลุ่มแรงงานในสังคมอุตสาหกรรม สังคมการพนันของแรงงานคือ เครือข่ายความสัมพันธ์ทางด้านการเงินเฉพาะหน้าเพื่อบรรเทาภาระค่าใช้จ่ายในแต่ละวัน และการเล่นพนันเป็นรูปแบบ ความสัมพันธ์ทางสังคมใหม่บนพื้นที่ที่ถูกควบคุมด้วยกลไกของการทำงานและตารางเวลาในโรงงานอุตสาหกรรมและเป็นพื้นที่ของการแสดงความสามารถ และตัวตนของกลุ่มแรงงาน This research paper explores the sociology of football gambling among eastern Thai workers who migrate to large industrial estates in search of work, based on a qualitative research methodology. The result revealed that industrial estates have formed a new social class, especially the middle class of migrant workers in individuality area with lower income and less connection with local political system. The growth of professional football club in Thailand also generated new culture of football fan club: migrant football fan club, long distance football fan club, and gambling football fan club. However, soccer field also created a new public space among workers where social gambling also another networking of financial relationship that relieved daily life expenses. In addition, gambling is also a new social relationship model in the area where working systems, and working hours are mattered. Moreover, the soccer field is also a space where workers can express their football player skill, and identifiy themselves among the workers.References
A City Municipality. (2007). Local Development Plan. n.p. (In Thai)
. (2016). Local Development Plan. n.p. (In Thai)
. (2017). Civil Registration Section and Identity Card. n.p.
(In Thai)
Attachak Sattayanurak; et al. (2015). "Rural" Democracy on The Move. In Changing Rural of Thai Society: Democracy on The Move. Bangkok: The Thailand Research Fund (TRF). (In Thai)
Jan McMillen (Ed.). (1996). Gambling Cultures: Studies in history and
interpretation. Routledge: New York USA. Janet Stephenson. (2008). The Cultural Values Model: An integrated approach to values in landscapes. Landscape and Urban Planning 84. p. 127-139. (In Thai)
Kunjariya Sookrung; et al. (Ed.). (2014). ANNUAL REPORT 2013 Center for Gambling Studies. Center for Gambling Studies. Bangkok: Thai Health Promotion Foundation. (In Thai)
Sangsit Piriyarungsan; et al. (2003). Gambling Economy: Policy Choices. Bangkok: The Government Lottery Office. (In Thai)
Wasan Punyakeaw (Ed.). (2013). Football Thai: History, Power, Politics and Masculinity. Bangkok: Chulalongkorn University. (In Thai)
Wasan Punyakeaw (Ed.). (2016). Thailand Premier League: Feminist, Power, Fan Culture and New Class. Bangkok: Chulalongkorn University. (In Thai)
Interviewers
Boonmung (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer).
at Restaurant. On 27th November 2017.
Bunjob (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer).
at Restaurant. On 1st October 2017.
Kewalee (Anonymous) (Interview) Tanit Toadithep (Interviewer).
at Soccer field. On 15th July 2017.
Kitja (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. On 21st June 2017.
Narong (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. On 27th July 2017.
Non (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. On 1st July 2017.
Nongnat (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Soccer field. On 1st July 2017.
Pichai (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. On 21st June 2017.
Pipat (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. 10th July 2017.
Sarawut (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer).
at Industrial estate. On 3rd July 2017.
Sinchai (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. On 27th June 2017.
Sirapat (Anonymous) and Nidhi (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Restaurant . On 8th June 2017.
Tawin (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Housing. On 29th June 2017.
Wittaya (Anonymous) (Interviewee) Tanit Toadithep (Interviewer). at Industrial estate. On 4th October 2017.